Кармакома, родненький, ты тут?

Давненнько я не брал в руки традос (С)
А что делать, если традос пишет , что тм после перевода сегмента не сохраняется? Жалко , труд пропадает
версия sdl 11 кажется
Давно не соглашалась работу брать, проблемы были со спиной, теперь согласилась, и ни хрена не помню. И хак старые базы подключить в том числе
Значит в настройках не стоит галка "обновлять ТМ" :) сорри что не Кармакома
Спасибище! Причем , что странно, как то все запомнилось, все в ходе работы полставлялось, только традос в итоге завис намертво, комп перезагружать пришлось. Похоже надо пепеустанавливать и традос и систему.
Какая сейчас версия в ходу ?
У меня ещё 2011стоит
Не знаю, у меня на работе 2017